pióro wycieraczki do FERRARI
wybierz model samochodu FERRARI:
12 CILINDRI COUPE
od 2024.03
12 CILINDRI KABRIOLET
od 2024.03
208/308 COUPE
1974.09-1990.10
208/308 TARGA
1974.09-1990.10
296 GTS (F 171)
od 2021.10
328 GTB
1985.09-1989.09
328 GTS
1985.09-1989.09
348 SPIDER
1993.03-1995.12
348 TB/GTB
1990.02-1994.04
348 TS/GTS
1988.09-1995.12
360 (F131)
1999.03-2005.03
360 SPIDER (F131)
2000.02-2005.08
400 I
1979.05-1985.03
412 I
1985.04-1988.12
456 GT/GTA
1993.01-2004.06
458
od 2009.12
458 SPIDER
od 2009.12
488 GTB (F142M)
od 2015.04
488 SPIDER
od 2015.10
5__ MARANELLO
1996.04-2006.12
512 M
1994.11-1996.08
512 TR
1992.01-1994.10
550 BARCHETTA
2000.10-2005.01
599 GTB/GTO
od 2006.06
599 SA
od 2010.09
612 SCAGLIETTI
2004.04-2011.06
812 GTS SPIDER (F152)
od 2019.10
812 SUPERFAST COUPE (F152M)
od 2017.03
812 SUPERFAST TARGA (F152M)
od 2021.07
CALIFORNIA
od 2008.07
DAYTONA SP3
od 2022.12
ENZO FERRARI
2002.10-2003.12
F12 BERLINETTA (F152)
od 2012.09
F355 BERLINETTA
1994.05-1999.03
F355 GTS
1994.07-1999.03
F355 SPIDER
1994.05-2000.12
F40
1988.02-1992.06
F430
2005.03-2009.12
F430 SPIDER
2005.05-2009.12
F8 SPIDER
od 2019.12
F8 TRIBUTO COUPE
od 2019.03
FF
2011.06-2016.12
GTC4 LUSSO / LUSSO T
od 2016.04
LAFERRARI (F150)
od 2013.09
MONDIAL
1980.07-1993.12
MONDIAL KABRIOLET
1983.03-1993.12
MONZA SP1
od 2018.09
MONZA SP2
od 2018.09
PORTOFINO
od 2017.08
PUROSANGUE FUV
od 2022.10
ROMA
od 2020.04
ROMA SPIDER (488)
od 2023.04
SF90
od 2019.05
SUPERAMERICA
2005.01-2006.04
TESTAROSSA
1984.05-1991.12
BLUE PRINTAD26FL660Pióro wycieraczki
| Długość [cal] | 26 |
| Długość [mm] | 660 |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| Ciężar [kg] | 0,142 |
| dla numeru OE | 26FL660 |
| nr EAN | 5050063279498 |
| Długość [cal] | 26 |
| Długość [mm] | 660 |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| Ciężar [kg] | 0,142 |
| dla numeru OE | 26FL660 |
| nr EAN | 5050063279498 |
BOSCH3 397 004 772Pióro wycieraczki, Rear
| Długość 1 [mm] | 340 |
| nr EAN | 4047023477361 |
| Długość 1 [mm] | 340 |
| nr EAN | 4047023477361 |
BOSCH3 397 008 006Pióro wycieraczki, Rear Aerotwin
| Długość 1 [mm] | 330 |
| nr EAN | 4047024134225 |
| Długość 1 [mm] | 330 |
| nr EAN | 4047024134225 |
BOSCH3 397 118 958Pióro wycieraczki, Aerotwin
| Jednostka ilości | Komplet |
| Długość 1 [mm] | 650 |
| Długość 2 [mm] | 650 |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| nr EAN | 3165143656402 |
| Jednostka ilości | Komplet |
| Długość 1 [mm] | 650 |
| Długość 2 [mm] | 650 |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| nr EAN | 3165143656402 |
DENSODF-300Pióro wycieraczki
| Długość [mm] | 335 |
| Masa [g] | 291 |
| nr EAN | 8717613055045 |
| Długość [mm] | 335 |
| Masa [g] | 291 |
| nr EAN | 8717613055045 |
DENSODF-086Pióro wycieraczki
| Długość 1/Długość 2 [mm] | 650/650 |
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdu z kierownicą z lewej strony |
| Jednostka ilości | Zestaw |
| Masa [g] | 325 |
| nr EAN | 8717613115923 |
| Długość 1/Długość 2 [mm] | 650/650 |
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdu z kierownicą z lewej strony |
| Jednostka ilości | Zestaw |
| Masa [g] | 325 |
| nr EAN | 8717613115923 |
HELLA9XW 358 053-261Pióro wycieraczki
| Strona zabudowy | z przodu |
| Długość [mm] | 650 |
| Długość [cal] | 26 |
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdu z kierownicą z lewej strony |
| Wymagana ilość | 1 |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| nr EAN | 4082300633832 |
| Strona zabudowy | z przodu |
| Długość [mm] | 650 |
| Długość [cal] | 26 |
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdu z kierownicą z lewej strony |
| Wymagana ilość | 1 |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| nr EAN | 4082300633832 |
KAMOKA27F08Pióro wycieraczki, KAMOKA
| Długość 1 [mm] | 650 |
| Długość 2 [mm] | 650 |
| Jednostka ilości | Komplet |
| nr EAN | 5908242678344 |
| Długość 1 [mm] | 650 |
| Długość 2 [mm] | 650 |
| Jednostka ilości | Komplet |
| nr EAN | 5908242678344 |
KAMOKA29014Pióro wycieraczki, KAMOKA
| Długość [mm] | 340 |
| nr EAN | 5908242697376 |
| Długość [mm] | 340 |
| nr EAN | 5908242697376 |
KAMOKA29019Pióro wycieraczki, KAMOKA
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Długość [mm] | 330 |
| nr EAN | 5908242697420 |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Długość [mm] | 330 |
| nr EAN | 5908242697420 |
KAMOKA27M650Pióro wycieraczki, KAMOKA
| Długość [mm] | 650 |
| Stylizacja | ze spojlerem |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| nr EAN | 5901779845579 |
| Długość [mm] | 650 |
| Stylizacja | ze spojlerem |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| nr EAN | 5901779845579 |
KRAFT AUTOMOTIVE0710043Ramię wycieraczki, czyszczenie szyb
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Numer seryjny | K0710043 |
| nr EAN | 5908258333992 |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Numer seryjny | K0710043 |
| nr EAN | 5908258333992 |
MAGNETI MARELLI000723180342Pióro wycieraczki
| Długość [mm] | 330 |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | bez łącznika charakterystycznego dla pojazdu |
| nr EAN | 8001063940021 |
| Długość [mm] | 330 |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | bez łącznika charakterystycznego dla pojazdu |
| nr EAN | 8001063940021 |
MAXGEAR39-0013Pióro wycieraczki
| Strona zabudowy | z przodu |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| Długość 1 [mm] | 650 |
| nr EAN | 5907558501841 |
| Strona zabudowy | z przodu |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| Długość 1 [mm] | 650 |
| nr EAN | 5907558501841 |
MAXGEAR39-0117Pióro wycieraczki
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Długość 1 [mm] | 330 |
| nr EAN | 5907558557107 |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Długość 1 [mm] | 330 |
| nr EAN | 5907558557107 |
MAXGEAR39-0079Pióro wycieraczki
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Długość 1 [mm] | 340 |
| nr EAN | 5903364337032 |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Długość 1 [mm] | 340 |
| nr EAN | 5903364337032 |
MAXGEAR39-9650Pióro wycieraczki
| Strona zabudowy | z przodu |
| Długość [mm] | 650 |
| Długość [cal] | 26 |
| uwzględnić informację serwisową | |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| nr EAN | 5902659766984 |
| Strona zabudowy | z przodu |
| Długość [mm] | 650 |
| Długość [cal] | 26 |
| uwzględnić informację serwisową | |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| nr EAN | 5902659766984 |
MAXGEAR39-0227Ramię wycieraczki, czyszczenie szyb
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | ze zintegrowanym piórem wycieraczki |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | z pokrywą |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | ze zintegrowanym piórem wycieraczki |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | z pokrywą |
OXIMOWFP350350Pióro wycieraczki, SILICONE EDITION
| Strona zabudowy | z przodu |
| Długość 1 [mm] | 650 |
| Długość 2 [mm] | 650 |
| Jednostka ilości | Komplet |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| nr EAN | 5901583960260 |
| Strona zabudowy | z przodu |
| Długość 1 [mm] | 650 |
| Długość 2 [mm] | 650 |
| Jednostka ilości | Komplet |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| nr EAN | 5901583960260 |
OXIMOWR311330Pióro wycieraczki, SILICONE EDITION
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Długość [mm] | 330 |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| nr EAN | 5901549338454 |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Długość [mm] | 330 |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| nr EAN | 5901549338454 |
OXIMOWR770340Pióro wycieraczki, SILICONE EDITION
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Długość [mm] | 340 |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki przegubowe (tradycyjne) |
| nr EAN | 5901583960925 |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Długość [mm] | 340 |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki przegubowe (tradycyjne) |
| nr EAN | 5901583960925 |
OYODO95B9108-OYORAMIĘ WYCIERACZKI TYŁ KOMPLETNE SEAT
| Ilość sprzedażna | 1 |
| Numer dostawcy | 95B9108-OYO |
| Kod GTU | nie dotyczy |
| EAN | 5904270242540 |
| Z tyłu | |
| Długość [mm] | 330 |
| Ilość sprzedażna | 1 |
| Numer dostawcy | 95B9108-OYO |
| Kod GTU | nie dotyczy |
| EAN | 5904270242540 |
| Z tyłu | |
| Długość [mm] | 330 |
SWF116119Pióro wycieraczki, DAS ORIGINAL SINGLE
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki przegubowe (tradycyjne) |
| Wymagana ilość | 1 |
| Długość [mm] | 340 |
| Długość [cal] | 13 |
| odpowiedni adapter | T2 |
| załączony adapter | R |
| Ciężar [kg] | 0,1 |
| nr EAN | 3276421161195 |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki przegubowe (tradycyjne) |
| Wymagana ilość | 1 |
| Długość [mm] | 340 |
| Długość [cal] | 13 |
| odpowiedni adapter | T2 |
| załączony adapter | R |
| Ciężar [kg] | 0,1 |
| nr EAN | 3276421161195 |
SWF119440Pióro wycieraczki, ORIGINAL VISIOFLEX SET
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdu z kierownicą z lewej strony |
| Strona zabudowy | z przodu |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| Wymagana ilość | 2 |
| Długość 1 [mm] | 650 |
| Długość 2 [mm] | 650 |
| Ciężar [kg] | 0,3 |
| nr EAN | 3276421194407 |
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdu z kierownicą z lewej strony |
| Strona zabudowy | z przodu |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| Wymagana ilość | 2 |
| Długość 1 [mm] | 650 |
| Długość 2 [mm] | 650 |
| Ciężar [kg] | 0,3 |
| nr EAN | 3276421194407 |
SWF119504Pióro wycieraczki, ORIGINAL VISIOFLEX REAR
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Wymagana ilość | 1 |
| Długość [mm] | 335 |
| Długość [cal] | 13 |
| Ciężar [kg] | 0,07 |
| nr EAN | 4004260000776 |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Wymagana ilość | 1 |
| Długość [mm] | 335 |
| Długość [cal] | 13 |
| Ciężar [kg] | 0,07 |
| nr EAN | 4004260000776 |
TOPRAN114 875Ramię wycieraczki, czyszczenie szyb
| Strona zabudowy | Tylna szyba |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdów z kierownicą z lewej / prawej strony |
| Wyposażenie pojazdu | dla pojazdów z tylna burtą |
| Strona zabudowy | Tylna szyba |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdów z kierownicą z lewej / prawej strony |
| Wyposażenie pojazdu | dla pojazdów z tylna burtą |
VAICOV10-2208Ramię wycieraczki, czyszczenie szyb, Original VAICO Qualität
| Materiał | PBT (polibutylentereftalat) |
| Wersja | AERO-Wischerarm |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Materiał | GFK (tworzywo sztuczne wzmocnione włóknem szklanym) |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | z pokrywą |
| Długość [mm] | 330 |
| Ciężar [kg] | 0,1 |
| nr EAN | 4046001544255 |
| Materiał | PBT (polibutylentereftalat) |
| Wersja | AERO-Wischerarm |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Materiał | GFK (tworzywo sztuczne wzmocnione włóknem szklanym) |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | z pokrywą |
| Długość [mm] | 330 |
| Ciężar [kg] | 0,1 |
| nr EAN | 4046001544255 |
VAICOV10-5492Ramię wycieraczki, czyszczenie szyb, Original VAICO Qualität
| Materiał | PBT (polibutylentereftalat) |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Materiał | GFK (tworzywo sztuczne wzmocnione włóknem szklanym) |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | z pokrywą |
| parzyste numery artykułów | V10-5493 |
| nr EAN | 4062375156955 |
| Materiał | PBT (polibutylentereftalat) |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Materiał | GFK (tworzywo sztuczne wzmocnione włóknem szklanym) |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | z pokrywą |
| parzyste numery artykułów | V10-5493 |
| nr EAN | 4062375156955 |
VAICOV10-5493Zestaw wycieraczek, czyszczenie szyb, Original VAICO Qualität
| parzyste numery artykułów | V10-5492 |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | z pokrywą |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | ze zintegrowanym piórem wycieraczki |
| Materiał | GFK (tworzywo sztuczne wzmocnione włóknem szklanym) |
| Materiał | PBT (polibutylentereftalat) |
| nr EAN | 4062375156962 |
| parzyste numery artykułów | V10-5492 |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | z pokrywą |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | ze zintegrowanym piórem wycieraczki |
| Materiał | GFK (tworzywo sztuczne wzmocnione włóknem szklanym) |
| Materiał | PBT (polibutylentereftalat) |
| nr EAN | 4062375156962 |
VAICOV10-5518Ramię wycieraczki, czyszczenie szyb, Original VAICO Qualität
| Materiał | PBT (polibutylentereftalat) |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Materiał | GFK (tworzywo sztuczne wzmocnione włóknem szklanym) |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | z pokrywą |
| parzyste numery artykułów | V10-5519 |
| nr EAN | 4062375156979 |
| Materiał | PBT (polibutylentereftalat) |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Materiał | GFK (tworzywo sztuczne wzmocnione włóknem szklanym) |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | z pokrywą |
| parzyste numery artykułów | V10-5519 |
| nr EAN | 4062375156979 |
VALEO574282Pióro wycieraczki, SILENCIO REAR
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Wymagana ilość | 1 |
| Długość [mm] | 340 |
| Długość [cal] | 13 |
| Ciężar [kg] | 0,1 |
| nr EAN | 3276425742826 |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Wymagana ilość | 1 |
| Długość [mm] | 340 |
| Długość [cal] | 13 |
| Ciężar [kg] | 0,1 |
| nr EAN | 3276425742826 |
VALEO574300Pióro wycieraczki, SILENCIO REAR
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Wymagana ilość | 1 |
| Długość [mm] | 335 |
| Długość [cal] | 13 |
| Ciężar [kg] | 0,07 |
| nr EAN | 3276425743007 |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Wymagana ilość | 1 |
| Długość [mm] | 335 |
| Długość [cal] | 13 |
| Ciężar [kg] | 0,07 |
| nr EAN | 3276425743007 |
VALEO578563Pióro wycieraczki, HYDROCONNECT
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Wymagana ilość | 1 |
| Długość [mm] | 335 |
| Długość [cal] | 13 |
| załączony adapter | R,S,T |
| Ciężar [kg] | 0,07 |
| nr EAN | 3276425785632 |
| Strona zabudowy | z tyłu |
| Wymagana ilość | 1 |
| Długość [mm] | 335 |
| Długość [cal] | 13 |
| załączony adapter | R,S,T |
| Ciężar [kg] | 0,07 |
| nr EAN | 3276425785632 |
VALEO577854Pióro wycieraczki, SILENCIO FLAT BLADE SET
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdu z kierownicą z lewej strony |
| Strona zabudowy | z przodu |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| Wymagana ilość | 2 |
| Długość 1 [mm] | 650 |
| Długość 2 [mm] | 650 |
| Długość 1 [cal] | 26 |
| Długość 2 [cal] | 26 |
| Stylizacja | ze spojlerem |
| Ciężar [kg] | 0,284 |
| nr EAN | 3276425778542 |
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdu z kierownicą z lewej strony |
| Strona zabudowy | z przodu |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| Wymagana ilość | 2 |
| Długość 1 [mm] | 650 |
| Długość 2 [mm] | 650 |
| Długość 1 [cal] | 26 |
| Długość 2 [cal] | 26 |
| Stylizacja | ze spojlerem |
| Ciężar [kg] | 0,284 |
| nr EAN | 3276425778542 |
VOLKSWAGEN5P5955707ARAMIĘ WYCIERACZKI SEAT
RAMIĘ WYCIERACZKI SEATz tyłu Ilość sprzedażna = 1 Ilość w opakowaniu = 1 Zamiennik: 5P5955707A Numer dostawcy: 5P5955707A Kod GTU: Nie dotyczy
YSPARTSRWT0017ramię wycieraczki tył seat leon 04-, skoda fabia
Indeks: HPS RWT0017 Marka: YSPARTS Grupa towarowa TecDoc: Ramię wycieraczki, czyszczenie szyb Nazwa: RAMIĘ WYCIERACZKI TYŁ SEAT LEON 04-, SKODA FABIA Opis: SEAT ALTEA LEON 2004->SKODA FABIA 2006-> Dane dodatkowe: Ilość sprzedażna = 1 Zamiennik: : 6Q6955707C Numer dostawcy: RWT0017
Wyświetlanie od 1 do 37 (z 37 pozycji)
Stron: 1
pióro wycieraczki do popularnych marek samochodów
pióro wycieraczki
Pióra wycieraczek samochodowych
Wycieraczki szyb samochodowych stanową istotny element wyposażenia samochodu, decydujący o bezpieczeństwie i komforcie jazdy. Głównym ich zadaniem jest usuwanie deszczu oraz drobnych zanieczyszczeń szyby w postaci kurzu, owadów czy też śniegu w zimie. Aby sprawnie mogły sprostać tym zadaniom, wycieraczki szyb samochodowych muszą być w dobrym stanie. Przyjmuje się, że pióra wycieraczek powinny być wymieniane nie rzadziej niż raz w roku. Dzieje się tak dlatego, że część wycieraczki odpowiedzialna za usuwanie nieczystości i wody z szyby składa się z gumy, a ta dosyć łatwo ulega zużyciu i traci swoje właściwości z biegiem czasu. Powoduje to wyraźne pogorszenie wyników pracy wycieraczek szyb samochodowych w postaci smug i nierównego wycierania szyby.
Obecnie w użyciu są trzy rodzaje wycieraczek szyb samochodowych. Różnica tkwi w budowie pióra wycieraczki. Mamy więc wycieraczki szkieletowe, hybrydowe i bezszkieletowe, tak zwane "płaskie"
Wycieraczki szkieletowe
Ich profile dopasowane są
do różnych typów pojazdów i kształtów szyb.Mają w nich zastosowanie cztery systemy montażowe oraz trzy rodzaje zacisków.
Wycieraczki hybrydowe
Niskoprofilowe wycieraczki hybrydowe, łączą zalety wycieraczek szkieletowych i bezszkieletowych. Mają całkowicie zasłonięte pióro zintegrowane z ramieniem. Do ich zalet należą: sztywne gumowe pióro z grafitową powłoką, dobra odporność na przymarzanie, zmniejszona powierzchnia zmniejszająca szum powietrza, gładkie i skuteczne wycieranie szyby, łatwy montaż wycieraczki.
Wycieraczki bezszkieletowe (płaskie)
Ich zaletą jest ściśłei przyleganie do każdej szyby, przez co mozliwe jest skuteczne usuwanie wody i zanieczyszczeń, nawet w najgorszych warunkach atmosferycznych. Przyciągające oko wzornictwo i wysoka trwałość, powodują, że wycieraczki te cieszą się duzym powodzeniem u kierowców.
informacje dodatkowe: